Приветствую Вас Гость | RSS
"ЗОВ КОСМОСА" (космическая поэзия)
Главная | Стихотворения "Зов космоса" | Регистрация | Вход
 
Главная » Статьи » ВЕК ПЕРЕВОДА » АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ

АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ (1810-1857)
* * *
Ты, бледная звезда, вечернее светило,
       В дворце лазуревом своем,
Как вестница, встаешь на своде голубом.
Зачем же к нам с небес ты смотришь так уныло?
Гроза умчалася и ветра шум затих,
Кудрявый лес блестит росою, как слезами.
       Над благовонными лугами
Порхает мотылек на крыльях золотых.
Чего же ищет здесь, звезда, твой луч дрожащий?..
Но ты склоняешься, ты гаснешь вижу я
С улыбкою бежишь, потупив взор блестящий,
       Подруга кроткая моя!
Слезинка ясная на синей ризе ночи,
К холму зеленому всходящая звезда,
Пастух, к тебе подняв заботливые очи,
       Ведет послушные стада.
Куда ж стремишься ты в просторе необъятном?
На берег ли реки, чтоб в камышах уснуть,
Иль к морю дальнему направишь ты свой путь
       В затишье ночи благодатном,
Чтоб пышным жемчугом к волне упасть на грудь?
О если умереть должна ты, потухая,
И кудри светлые сокрыть в морских струях,
       Звезда любви, молю тебя я,
Перед разлукою последний луч роняя,
На миг остановись, помедли в небесах!

Источник: http://www.vekperevoda.com/1855/merezh.htm
Категория: АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ | Добавил: algemos (16.04.2009) | Автор: АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ
Просмотров: 982 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
[ МЕНЮ ]
Космическая поэзия
Подписаться письмом

[ Форма входа ]

[ Категории раздела ]
Су Ши (1037 — 1101) [1]
Ван Аньши (1026 — 1086) [1]
Ду Му [1]
А [0]
ФРАНЦИСК АССИЗСКИЙ [1]
Б [0]
Эмиль Верхарн [1]
В [0]
Г [0]
ВИКТОР ГЮГО [2]
М [0]
АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ [1]
Н [0]
НОВАЛИС [1]
С [0]

[ Мини-чат ]

[ Статистика ]

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

ЗОВ КОСМОСА © 2007-2019 перепечатка произведений современных авторов без их разрешения ЗАПРЕЩЕНА!