Приветствую Вас Гость | RSS
"ЗОВ КОСМОСА" (космическая поэзия)
Главная | Стихотворения "Зов космоса" | Регистрация | Вход
  
Главная » Статьи » СОВРЕМЕННИКИ » Шах Софья
ШАХ Софья
Софья Шах

Звёздность, звезда, и заря, и зарница,
зарево, зарность и вот – звездопад…
Дай мне, Господь, право вновь помолиться
на осонеченный звёдчатый лад.
Таинство тайн в поднебесье таится,
взгляд мой, коснувшись, отпрянул назад…
Дай мне, Господь, светом тем озариться,
песенный свой утоляя азарт.
Помню возможное, чувствую меру,
а в невозможное всё-таки верю.
Эхом пятнадцатый станет сонет,
небытия облетая орбиту,
и сквозь земное сиянье – к зениту,
в духотворящий под звёздами свет.

Перевод Изяслава КОТЛЯРОВА



Источник: http://www.lgz.ru
Категория: Шах Софья | Добавил: lalas (15.12.2007) | Автор: Софья Шах
Просмотров: 1743 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
[ МЕНЮ ]
Космическая поэзия
Подписаться письмом

[ Форма входа ]

[ Категории раздела ]
А [19]
Абельская Раиса [1]
Абрамова Светлана и Дерксен Владимир [1]
Агеева Светлана [6]
Аделунг Юрий [1]
АДО Улуро [2]
Аксельруд Лев [1]
Аксенов Кирилл Владимирович [2]
Акимова Марина [1]
Алейников Кирилл [1]
Александр [0]
Анайкин Александр [19]
Андреева Галина [21]
Анфиногенов Джон [1]
Арад Илана [4]
Арана [1]
Аркадий [0]
Асташкин Сергей [0]
Астеров Вячеслав [0]
Астролябов Вячик [230]
Ахундова Натали [12]
Б [10]
Багаутдинова Алевтина [4]
Байбиков Илья [1]
Баталина Дарья [1]
Батурлина Ирина [1]
Башкиров Алексей [1]
Беев Дмитрий [1]
Белкина Мара [1]
Березюк Игорь [1]
Бирюков Леонид [1]
Богатырёв Юрий [12]
Богаченко Татьяна [9]
Богданов Вадим [1]
Болдырев Юрий [1]
Брагин Тихон [10]
Бражникова Татьяна [1]
Бобылева Ксения [1]
Бобырев Игорь [1]
Бронштэн Виталий [1]
Будяк Валерий [1]
Буторин Николай [1]
В [2]
Валерий [0]
Лирианец Веган [2]
Велк Яна [1]
Верхарн Эмиль [0]
Вильчинская Лариса [0]
Владлена [3]
Волкова-Арсентьева Юлия [7]
Волкова Светлана Николаевна [0]
Вронский Борис [1]
Г [1]
Гаврюшкин Александр [9]
Галлицкий Александр [0]
Гейдэ Нина [1]
Гейнц Александр [1]
Глазкова Дарья [16]
Глорион [2]
Гржибовская Лидия Викторовна [0]
Громова Мария [2]
Гуськов Алексей [2]
Д [6]
Далманский Александр [1]
Деев Александр [6]
Демин Дмитрий [1]
Демянская Юлия [6]
Джамаль [0]
Урфин Джус [1]
Дудати Чермен [1]
Е [0]
Ермаков Олег [10]
Есин Олег [45]
Ж [1]
Жуков Виктор [1]
Жумабек [1]
З [1]
Зайченко Владимир [4]
Зарубин Константин [1]
Зырянова Лена [3]
И [1]
Иванова Елена (ЕЛЯ) [1]
Иванов-Остославский Павел Игоревич [22]
ЙООНАС Лариса [1]
К [2]
Кадашников Степан [1]
Кажанов Владимир [3]
Калашникова Татьяна [1]
Карпунин Генадий [1]
Кацай Алексей Спейсер [23]
Ким О. Каракизи [7]
Кибер [0]
Кирилл [0]
Кириллова Елена [2]
Кисилёва Галина [40]
Кисляков Евгений [3]
Климова Наталья [1]
Климчук Ольга [13]
Ковалева Елена [2]
Кожемякин Владимир [2]
Королева [0]
Кочарян Артём [2]
Краснова Ольга [2]
Крастошевский Александр [1]
Крымова Ирина [2]
Ксенин [1]
Кузьминская Лариса [1]
Кулик Леонид [2]
Л [2]
Лаврова Татьяна [33]
Лев [0]
Левашёв Александр [1]
Литфулин Артём Артурович(ARivelLizad) [0]
Лучит Владимир [8]
Лучков Борис [1]
Чёрная Луна [7]
М [10]
Икс Магония [38]
Мазур Андрей [1]
Майоров Олег [0]
Макаревич Алексей [1]
Малевич Тамара [8]
Малкин Вадим [1]
Мальков Виталий [3]
Манацков Николай [10]
Марк Григорий [1]
Маркова Наталия Фёдоровна [1]
Мацкевич Дмитрий Николаевич [0]
Миллер Лариса [1]
Михановский Владимир [1]
Мицар [1]
Урсула Мицар [5]
Мицар Юлия [226]
Монастырский Максим [2]
Мори Ева [1]
Москов Алексей [10]
Муценко Сергей [1]
Н [4]
Невский Леонид [3]
Нецветаева Светлана [26]
Новиков Владимир [1]
Новожилов-Красинский Михаил [2]
О [1]
Олег [0]
Осокин Александр [1]
П [0]
Паньков Пётр [1]
Першаков Александр [1]
Подольский Владимир Анатольевич [3]
Польшаков Аркадий [2]
Полякова Элла [1]
Приклонский Игорь [0]
Р [4]
А. Разлацкий [1]
Рашевский Юрий Иванович [3]
Регор Феликс [7]
Решетька Александр [2]
Ривель Кирилл [1]
Риц Ананда [4]
Розвадовский Юрий [4]
Рындин Вячеслав [2]
Ряничев Сергей [4]
С [4]
Савельев Евгений [1]
Сагиттари Альрами [8]
Садковский Ваня [5]
Сальников Андрей [1]
СВЕТИЛО [0]
Святой [0]
Семецкий Юрий [1]
Сенникова Дина [1]
Соколов Сергей Иванович [25]
Столяров Юрий [0]
Стомахина Татьяна [53]
СТРАЖ ВРЕМЕНИ [0]
Т [2]
Сергей Татаринов [1]
Теза Юрий [1]
Текьерос [9]
Алиса Н. Мигунова (Техноэльф) [0]
Тимофеев Сергей [1]
Томилова Галина [0]
У [0]
Ушкин Петр [1]
Ф [0]
Федоров Максим Михайлович [8]
Полина Федорова [1]
Корсар Флибустьеров [0]
Флямер Генриетта [2]
ФЭЛАТОМ [2]
Х [0]
Харитонов Евгений [1]
Харитонов Игорь [9]
ХРАНИТЕЛЬ ВРЕМЕНИ [1]
Ц [0]
Ч [1]
Чач Елена [1]
Чернигова Аня [1]
Чернышёв Александр [8]
Чрелашвили Гиви [1]
Ш [1]
Шадевский Андрей [0]
Шаламонова Елена [8]
Шашкина Людмила Павловна [2]
Шафран Яков [1]
Шах Софья [1]
Шепель Артём [1]
Шикари [1]
Шмелёв Алексей [1]
Шустов Сергей [1]
Щ [0]
Э [0]
Ю [0]
Юдин Андрей [1]
Я [3]
Яковлева-Помогаева Анастасия [0]
Яшенко Дарья [1]
eldiz [1]
Marin Angel [1]
ARivelLizard [3]
Aster [6]
Dred [1]
Ellenka [1]
Entazru De Lionkourt [1]
KingTrast [0]
konkor [1]
lalas [40]
Maija Joutsi [2]
metablazar [5]
Parroslab Group [0]
Puteshestvennik [0]
Restan [0]
Rom64 [3]
SAROS [1]
SIRIUS [1]
Spukster [1]
Stasja [3]
StreetM [0]
VPS EC Украина [0]

[ Мини-чат ]

[ Статистика ]
Онлайн всего: 54
Гостей: 54
Пользователей: 0
ЗОВ КОСМОСА © 2007-2019 перепечатка произведений современных авторов без их разрешения ЗАПРЕЩЕНА!