Ночная прогулка
Послушайте! Ведь если звёзды зажигают –
Значит, это кому-нибудь нужно?..
В. Маяковский.
* * *
О, милые мои друзья,
Вы в звёзды влюблены, как я!
Скорее в путь! - Идём бродить
По закоулкам ночи!
Нам будут пламенно светить
Сияющие очи!..
Сверкает Вега (1) над Землёй
И свет свой дарит неземной:
Признаюсь, с ней знаком давно,
Я пил с ней звёздное вино...
Она – ярчайшая из звёзд,
Блистающих на небе (2),
Она – Властительница грёз,
А рядом с ней – Царь-Лебедь (3). –
В этот образ воплотился
Сам верховный древний бог (4).
С неба он на нас воззрился –
Пьедестал его высок!..
Капелла златоокая (5)
И Сириус (6) с Мурзим (7)...
«Привет!» – Кричу с порога я
Знакомым всем своим.
О, как же здорово парить
С планет – да на планеты!
В полёте будем мы ловить
Хвостатые кометы...
И будем долго мы гулять
Вдоль Млечного Пути.
Нам, может, повезёт – как знать! –
И сбудутся мечты!
Взгляните: россыпи миров!..
- О, вам хотя б в одном из снов
Привидеться могло такое? –
Ведь это чудо же какое!..
Мы в чудный мир смогли войти,
Нас ждёт немало встреч в пути!
Летите же, друзья за мной
Счастливою ночной порой!..
Здесь сонмы героев и дивных существ
Из газово-плазменных звёздных веществ.
Вон там – по соседству с Орфеевой Лирой (8) -
Могучий Геракл (9) на колено присел.
С ним вряд ли кто мог бы померяться силой
Как жаль, что теперь тот герой не удел.
А вот отважнейший Персей (10)...
О, нет – не хватит жизни всей
Чтоб вам "Хи-Аш" (11) налюбоваться –
Скопленья нет красивей, братцы!
С ним в обнимку – дочь Цефея (12) –
Как прекраснейшая фея! –
Вместе нам руками машут. -
Может, пообщаться жаждут?..
К ним не забудем завернуть –
Как полетим в обратный путь.
Ну а сейчас спешим вперёд –
Нас бездна манит и зовёт!..
С Персеем по соседству –
Возничий Эрихтон (13)
С гигантскою звездою,
Чей номер – Эпсилон (14).
Аль Анзом величают
Крупнейшую из звЕзд (15).
Почтение внушают
Такой размер и вес.
...Чудесной тайной окружён
Встречает нас, друзья, в пути
Ночной Охотник Орион (16),
И глаз нельзя нам отвести!
Семь ярких звёзд его горят –
Как будто с нами говорят!
Струится свет очей тех звёзд,
Тех звёзд – Владык небесных грёз.
Они стоят в дозоре вечном
В этом мире бесконечном...
Мы продолжаем свой полёт...
Вот мимо нас Дельфин (17) плывёт.
А по тропинке Рысь (18) бежит.
И Альтаир (19) «волчком» кружит (20)...
Хотите ли экзотики?
Хоть небеса – не тропики,
Вон шею вытянул Жираф (21) –
Меня приветствует узнав.
Летучая Рыба (22) и Райская Птица (23)...
И это, поверьте, нам вовсе не снится! –
Тот огненный Феникс (24), Павлин (25) в пестроте –
С мерцанием звёзд на роскошном хвосте...
Поверьте, всё это - совсем не виденья!
Друзья, поскорее отбросьте сомненья!
Летим, продолжаем наш дивный полёт –
О, нас ещё много чудесного ждёт!
Вон Мира (26) удивляет всех
Своей необычайностью,
Арктурос-«Страж» (27), одет в доспех,
Стоит в дозоре с важностью.
Но нам подмигивает он
Оранжеватым глазом.
И с Харой (28) я его знаком
(Со всею сворой (29) разом!) –
Смотрите, как хвостом виляет!..
Со свитой Гемма (30) нас встречает,
Мигает нам оком – «Жемчужиной» ночи (31).
И у свиты её тоже дивные очи...
О, сколько их – свой свет дарящих, –
Таких живых и настоящих!
И мы, ступая по Млечной тропе,
Представить не могли себе –
Каких ещё не видели миров! –
Они сегодня сбросили покров!
Они волшебной ночью этой
Нам вдруг открылись до рассвета.
Мы, любуясь их красой,
Ловим свет их неземной, –
Гуляя вдоль по Млечному Пути...
Нас никого счастливей не найти!
...Вам слышно Музыку, что вдруг
Разлилась сейчас вокруг? –
То сами звёзды нам поют
И дивный свет свой льют и льют...
Мелодия струится,
струится Свет Очей.
Дорога серебрится –
не надобно свечей;
Нам маяки дорожные –
созвездий фонари. –
Узоры звёзд несложные
нам светят до зари...
(23 июля 1995 г. – 11 ноября 2006 г.)
Примечания:
1) – звезда в созвездии Лиры.
2) – Вега – самая яркая звезда северного полушария.
3) – созвездие.
4) – по легенде это созвездие –
воплощение на небе самого Зевса-«Громовержца».
5) – жёлтая звезда в созвездии Возничего.
6) – ярчайшая звезда на всём ночном небе Земли,
в созвездии Большого Пса.
7) – также звезда в созвездии Большого Пса (Бета Б. Пса).
8) – созвездие.
9) – созвездие Геркулес.
10) – созвездие.
11) – красивое звёздное скопление в Персее.
12) – созвездие Андромеды.
13) – созвездие Северного неба.
14) – яркие звёзды обозначаются буквами греческого алфавита.
15) – Аль Анз – Эпсилон Возничего – самая большая звезда во Вселенной:
в 20 млрд. раз больше Солнца!
Если кому-то больше нравится другое имя звезда – Маас –
то вариант строки такой:
Маасом величают
Крупнейшую из звЕзд...
16) – созвездие; по легенде – охотник-великан, сын Нептуна.
17) – созвездие.
18) – созвездие.
19) – звезда в созвездии Орла.
20) – Альтаир быстро-быстро – как «волчок» – вращается вокруг себя.
21) – созвездие.
22) – созвездие Южного неба.
23) – созвездие Южного неба.
24) – созвездие Южного неба.
25) – созвездие Южного неба.
26) – звезда в созвездии Кита; Мира – в переводе:
«дивная, удивительная» – это переменная звезда.
27) – Арктур – в переводе: «Страж Медведицы» –
ярчайшая звезда в созвездии Волопаса.
28) – Хара – имя одной из охотничьих собак Аркада (созвездие Волопаса),
звезда в созвездии Гончих Псов.
29) – созвездие Гончих Псов (охотничьи собаки Аркада).
30) – ярчайшая звезда в созвездии Северной Короны.
31) – Гемма (Альфа Сев. Короны) – в переводе: «жемчужина».
Источник: http://... |
